Maar het digitaal opnemen en digitaal editen roept wel een nieuw probleem in het leven.
Want in veel gevallen zal het eindresultaat van het montageproces op een 'gewone' analoge VHS- of SVHS-videoband terechtkomen. Dat geldt meestal als je 'in opdracht' werkt, bijvoorbeeld een huwelijksreportage: het bruidspaar heeft wellicht alleen een huis-tuin-en-keuken-videorecorder van 300 gulden. En daar past nu eenmaal geen Digital8- of miniDV-tape in.
En zelf wil je waarschijnlijk ook niet elke keer als je je vakantiefilms wilt bekijken de camcorder uit de kast halen en deze aansluiten op de breedbeeld-TV - veel gemakkelijker is het om een videoband uit de kast te nemen en deze in je videorecorder te stoppen en kijken maar!
De vraag is nu dus:

Eén opmerking vooraf: hoe je het ook wendt of keert, als je van zuiver digitaal naar analoog gaat resulteert dat onherroepelijk in een verlies aan beeldkwaliteit. Hoe groot dat verlies is hangt in de eerste plaats af van de kwaliteit van je videorecorder: S-VHS is vanzelfsprekend beter dan VHS. Maar voor beide systemen geldt dat er goede en betere modellen te koop zijn - uiteraard een kwestie van de juiste prijs.
Een andere factor van belang is de gebruikte kabel. Een Video-S verbinding geeft een betere kwaliteit dan een verbinding via een composietkabel. En als je echt de maximale kwaliteit wilt halen, gebruik je alleen de goudkleurige Video-S-kabels. Die zijn beter dan de gewone, goedkopere Video-S-kabels.

Zoals je weet zijn er sinds oktober 2000 twee uitvoeringen van Studio DV op de markt: de oorspronkelijke Studio DV met alleen een IEEE-1394 in- en uitgang en de uitgebreidere Studio DVplus, die daarnaast een analoge uitgang heeft (zowel Video-S als composiet) en een stereo-geluidsuitgang.